Forfatter: RoyWilliam

Den ene av to initiativtagere til denne tjenesten. Teknisk ansvarlig. Tidligere fotograf, video, webdesign og databaseutvikling. Tidligere daglig leder i Norges Fotografforbund, og redaktør i Norsk Fotografisk Tidsskrift.

Bystyremøte i Lisboa har bestemt at byen fortsatt skal ha tyrefekting ved Portugal’s største tyrefekter-arena, Campo Pequeno, – og avviste dermed anbefalingen fra People-Animals-Nature Party (PAN). Forslaget om å avvikle tyrefekting fikk bare 8 av 30 stemmer. Tyrefekting lever dermed videre en stund til i Portugal. Video: Den «snille» varianten… https://vimeo.com/71185008 Video: Den som viser alt… https://vimeo.com/71344032

Les mer

Luftfartens selskap for luftfart-statistikk OAG (Official Airline Guide) har publisert en liste over flyplasser og flyselskaper. I perioden fra juni 2017 til mai 2018 viser tallene at flyplassen i Lisboa havner på 6. plass bakfra. Av totalt 513 flyplasser, så havner Lisboa på en 508. plass. TAP som selskap havner på 122. av totalt 137 som er med på listen. Beregningene gjøres ved å telle de avganger og ankomster som er mer enn 15 minutter forsinket. Lisboa flyplass ble bare slått av flyplasser utenfor Europa, – slike som Mumbai (India), Puerto Princesa (Philippines), Jakarta (Indonesia), Islamabad (Pakistan) and Tunis (Tunisia). Punktligheten for…

Les mer

En del av Algarve er fra i dag (igjen) under maksimum risiko for skogbranner. Det de kaller «rødt nivå». I følge de offentlige meteorologene, er det brannvesenet i Tavira, Alcoutim og Castro Marim som blir nødt til å holde høyeste beredskap grunnet det tørre været. Andre områder som Loulé, São Brás de Alportel, Silves, Lagos, Aljezur og Portimão vil foreløpig være på «orange nivå». https://vimeo.com/73525420 Branner oppstår hurtig i Portugal, og når du tror brannen er slukket, så blusser den plutselig opp igjen. Både brannfolk og sivilbefolkningen er rutinerte, og redder det meste – de fleste gangene.. [showmap address=»Castro Marim, Portugal» marker=»1″ map=»ROADMAP»…

Les mer

I det som man kan kalle for Oscar-utdelingen for turisme, ble Portugal kåret til “Europe’s Leading Destination” – og ikke bare det – Turismo de Portugal ble kåret til “Europe’s Leading Tourist Board”. Og det stoppet ikke der. Madeira ble kåret til “Europe’s Leading Island Destination”. Totalt fikk Portugal 36 priser under «World Travel Awards Europe Gala Ceremony». Dette «Oscars of Tourism», er et verktøy for å sette fokus på fremtidige turistmål, – og nok en gang kom Portugal godt ut i denne kåringen.

Les mer

Portugal har blitt plassert på andre plass, blant europeiske land i en rangering når det gjelder ambisjoner om mål og tiltak for å oppfylle Paris-avtalen om klimaendringer. European Climate Action Network (CAN-Europe) mener at det bare er Sverige som er bedre enn Portugal på dette området. Værst ut kom Irland og Polen. Rangeringen av EU-landenes ambisjoner og fremgang i kampen mot klimaendringer, vurderer både rollen som medlemsstatene spiller i å sette ambisiøse klima- og energi mål og retningslinjer, og hvilken fremgang de gjør for å redusere karbonutslipp og fremme fornybar energi og energieffektivisering hjemme. De fem EU-landene som skårer høyest…

Les mer

Torsdag ble det offentliggjort at Lisboa er valgt til å være «Europeisk grønn hovedstad» i 2020. 13 søker-byer ble til 3 finalekandidater, Ghent (Belgia), Lahti (Finland) og Lisboa (Portugal). Det endelige valget falt på Lisboa denne uken. Valget av en by belønnet med tittelen European Green Capital vurderes på grunnlag av tolv miljøindikatorer: Klimaendringer: Begrensning Klimaendringer: Tilpasning Bærekraftig Urban Mobilitet Bærekraftig arealbruk Natur og biologisk mangfold Luftkvalitet Støy Avfall Vann Grønn Vekst og Eco-innovasjon Energiprestasjon (Energy Performance) Styresett Opplysninger som skal gis av søkerbyer: I 2020 EGCA Application Form, ble byene bedt om å oppgi følgende informasjon for 12 indikatorområder. Søknadsskjemaet…

Les mer

Portugal begynner å føle seg trygg på at FN godkjenner Portugal’s ønske om å øke kontinentalsokkelen med nye 3,9 millioner kvadratkilometer. «Vi håper det vil bli godkjent i begynnelsen av det neste tiåret,» sier Santos Silva til journalister. Portugal ønsker å utvide, b.l.a. fordi det settes fokus på at fremtidige ressurser vil komme fra havet. På den måten kan Portugal også kontrollere at ressursene ikke blir ødelagt, bl.a. med overfiske eller forurensing. Miljøvern er opptatt av at de økte ressursene ikke blir utnyttet på feil måte, og vil følge utviklingen tett.

Les mer

Portugal har 44 «forurensningsfrie» strender og 11 av dem er i Algarve. Listen over ‘Nullforurensning’ strender er utarbeidet hvert år av miljøorganisasjon ZERO og fremhever strender der det ikke ble oppdaget sjøvannsforurensning. Ikke så bra nyhet for Algarve er det faktum at fire strender falt fra listen i forhold til 2017, selv om det nasjonale tallet økte fra i fjor, 33. Aljezur (Amado, Monte Clérigos og Vale dos Homens) og Tavira (Cabanas-Mar, Ilha de Tavira-Mar og Terra Estreita) skiller seg ut med tre strender hver, mens Vila do Bispo har to strender på listen (Almadena-Cabanas Velhas og Boca do Rio). Andre…

Les mer

«The Global Peace Index 2018», som publiserte sin rapport onsdag denne uken, har igjen kåret Portugal blant de fredeligste landene i verden. Indeksen har siden 2008 hatt Island på topp. Det er tolvte året de publiserer indeks over de mest fredelige land, basert på en liste over 163 uavhengige stater og territorier i henhold til deres nivå av fred. «The Global Peace Index 2018» dekker dermed 99,7 prosent av verdens befolkning. Bak Island, kom New Zealand, Østerrike, Portugal og Danmark som verdens fem mest fredelige land. Syria er fortsatt det minst fredelige landet i verden, en posisjon det har holdt de…

Les mer

Jernbanearbeiderne på CP, Medway og Takargo streiker i dag, mandag, og det berører både frakt- og passasjertogene. Det er foreløpig sparsomt med opplysninger, men streiken skal berøre togene fra Porto til Santa Apolónia i Lisboa. Streiken skulle egentlig starte ved midnatt, natt til mandag, – men var igang allerede tidlig søndag kveld. Det streikes fordi en ny lov gir adgang til mindre besetning på togsettene – helt ned til kun togfører. De streikende frykter at 600 jobber skal forsvinne, og beskylder regjeringen for å forberede en privatisering. Mer enn 100 tog er allerede berørt av streiken. [kl. 09.05] Fagforeningene planlegger ny…

Les mer

Administrerende direktør i Lidl Portugal sa forleden at detaljhandelsgruppen vil investere 100 millioner euro på det portugisiske markedet i år, noe som representerer en økning på over 40% mer enn det som ble investert i 2017. I fjor investerte den tyske supermarkedkjeden 70 millioner euro i Portugal, og i 2016 var ble 50 millioner euro. Det vil komme «en håndfull butikker», i områdene Stor-Lisboa, Porto og Algarve. Også lagrene i Torres Novas og Santo Tirso vil bli berørt av større investeringer. Lager-investeringene skal stå ferdig i 2020. Lidl har hatt en «tosifret» vekst i 2017, og nådde dermed en markedsandel…

Les mer
EDP

Portugal har de dyreste lys- og gassprisene i EU, basert på en sammenligning av levekostnadene. Eurostats data ble utgitt i morges i Brussel. Dette skjer til tross for at Portugal i perioder kun forsynes med fornybar energi, i form av solceller og/eller vindkraft. Den høye oljeprisen er derfor ikke en del av forklaringen. https://www.rtp.pt/noticias/pais/eurostat-diz-que-portugal-tem-dos-precos-mais-caros-de-luz-e-gas-na-uniao-europeia_a1078871

Les mer

Portugal er det 4. EU-land med flest egne borgere som lever og jobber i andre EU-land, i følge en studie offentliggjort av Eurostat. I følge Eurostat er 13,9 prosent av portugisiske borgere mellom 20 og 64 år bosatt i et annet EU-land i 2017. Gjennomsnittet for hele EU-regionen er 3,8 prosent. Portugal blir kun forbigått av Romania (19,7%), Litauen (15%) og Kroatia (14%). De EU-landene med færrest egne borgere som lever som Expat’s er Tyskland (1%), Storbritannia (1,1%), Sverige og Frankrike begge med 1,3%.

Les mer

The Blue Ocean Foundation, som eier «Oceanário de Lisboa», er i forhandlinger om å utvide sitt akvarium. Samtidig fyller de 20 år i dag, og har planer om å fortsette. Eierne håper å se utvidelsene ferdig i 2020 eller 2021. Akvariet har to ganger blitt kåret til “Best Oceanarium in the World” av TripAdvisor. https://vimeo.com/65437235 Oppdatering 8. juni 2018 Arkitekt og byplanlegger, født i 1935, Luis Vassalo Rosa, arkitekten til Expo98 døde i torsdag 7. juni ’18

Les mer

Omtrent 30-40 strender i Portugal har åpne nettverk og ladestasjoner for mobiltelefoner og nettbrett. Det er omtrent tre dusin portugisiske strender fra nord til sør som er utstyrt med gratis internettilgang og mobile enheter som tillater lading av mobiltelefonen eller nettbrettet , regulert av solenergi. Initiativet er allerede to år gammelt og tilhører Nestlés merkevare med stekt kaffe, Buondi, som plasserer hotspots på disse utvalgte strendene, med en rekkevidde på rundt 100 meter rundt den. Når prosjektet ble presentert, forklarte Nestlé at målet var å være nyttig og for å gjøre det enklere for de ca 60 millioner årlige besøkende…

Les mer

Global Traveler Leisure Lifestyle Awards ga gull til Lisboa, og bronze til Porto i kåring av årets “Leisure Lifestyle”-byer. Praha, i Tjekkia, stakk av med sølvet. Denne utmerkelsen kommer i rekken av mange utmerkelser til Portugal den siste tiden. Andre utmerkelser fra Global Traveler Leisure Lifestyle Awards – som utdeles i Los Angeles – fikk Lisboa tredje plass i årets «Beste byen for weekendferie», med Bermuda og Dublin på første og andre.

Les mer

Fergen som gikk mellom Portimão og Funchal (Madeira) opphørte i 2012. Nå er det planer om å gjenoppta denne ruten. Grupo Sousa vil motta € 3 millioner i driftsstøtte hvis tilbudet ellers blir akseptert. I følge Jornal da Madeira, er planen å ha 2 turer allerede nå i juni, for deretter å følge opp med 8 turer både i juli og august. Sesongen avsluttes med 6 turer i september. Dette er planlagt å vare frem til 2020. En tur/retur (cruise) billett vil koste fra € 60,- – alt etter hvilken standard man ønsker. Hvis konklusjonen blir at dette kan være lønnsomt, og…

Les mer

I følge en offentliggjøring fra Eurostat i dag, så bor portugisisk ungdom hos sine foreldre til de er 29,2 år – i snitt. Dette er tall for 2017. Portugisiske ungdommer ligger dermed på syvende plass blant EU-land, i følge den undersøkelsen som EU’s statistikk-kontor har gjort. I snitt for hele Europa, så flytter de unge hjemmefra når de er rundt 26 år. Det er store forskjeller mellom medlemslandene. I Sverige og Danmark flytter de hjemmefra kort tid etter fylte 20 år, mens i Malta og Kroatia venter de helt til de er rundt 32 år. I følge rapporten så er…

Les mer

I markedet for kortsiktig utleie – som oftest til turister – har borgermesteren i Lisboa, Fernando Medina foreslått en ny bestemmelse for huseiere som er registrert under Alojamento Local (AL). Borgermesteren vil ha et innskudd – som skal innbetales til kommunene – i tilfelle leietager bryter leie-reglene. Spesielt med tanke på avfall og støy. Medina’s forslag vil bli overgitt til arbeidsgruppen som ser på den nye lovgivninger for AL-utleie. Den nye AL-loven vil gjelde hele Portugal – når den kommer.

Les mer

Financial Times rangerer Católica Lisboa og Nova SBE blant de 50 beste i verden. Rangeringen kombinerer vurderinger fra to typer treningsprogrammer som plasserer Católica Lisbon School of Business and Economics på 40. plass og Nova School of Business and Economics (SBE) på 50. plass. Dette melder theportugalnews.com.

Les mer

Portugals fyrtårn vil være åpent for publikum mellom lørdag, 12. mai og søndag, 20. mai, som en del av feiringen for å markere portugisisk marinedag. «Fyrene vil åpne sine dører – gratis, slik at de besøkende vil få en sjanse til å oppleve og lære om deres betydning for navigasjonen», sier de nasjonale maritime myndigheter i en uttalelse. I fastlands-Portugal, – fyrene åpner for publikum 14:00-17:00, og gjelder: Montemor, Leça, Cabo Mondego, Penedo da Saudade, Berlenga, Cabo da Roca, Cabo Espichel, Cabo Sardão, Cabo de São Vicente (Sagres), Alfanzina (Carvoeiro), Santa Maria (Faro) and Vila Real de Santo António. Cabo…

Les mer

Alle sangene til EUROVISION finner du på YouTube/Eurovisionworld.com HER. De skandinaviske bidragene finner du her. https://www.youtube.com/watch?time_continue=11&v=XmboaW4N56A https://www.youtube.com/watch?time_continue=23&v=LbXGVNYqXgI https://www.youtube.com/watch?v=jnhCboS98FU

Les mer

Gikk du glipp av åpningen av Forte de Santo António for publikum, den 25. april, – så er den nå tilgjengelig på YouTube. Fortet hadde åpent for publikum, kun denne ene dagen. Annonsert med kort varsel. Under denne videoen finner du video av arbeidet før åpningen https://www.youtube.com/watch?v=U6MQdj57XaU https://www.youtube.com/watch?v=wa-nnMvzVh4 https://www.youtube.com/watch?v=j9upnMJmpSM

Les mer

Hotel Six Senses har allerede fullt for hele denne sesongen. 57 rom med en gjennomsnittlig pris på 700 euro per natt – alt er fullt. Og det kunne vært flere slike hoteller. Markedet er der.. Dette skriver Jornal de Notícias på nett. Turisme i Portugal rir nå på en medgangsbølge, og det er bare å utnytte det for de som er i næringen. Dette betyr bedre økonomi og flere arbeidsplasser.

Les mer

Hvis du er i Lisboa, – og vil få med deg det som skjer i Eurovision Village, så er programmet her. Mye overføres også på nett. Hvis du ikke befinner deg i Portugal, kreves muligens VPN tilkobling til nett. Følg EUROVISION på YouTube

Les mer

«De 72 vakttårnene for å forebygge og oppdage branner starter mandag med 288 vakter, og i år vil de være aktive i lengre tid», sa Institutt for administrasjon. Dette melder RTP. Tårnene vil være bemannet 24/7 fra 7. april til 6. november. Dette betyr at overvåking generelt i år, starter en uke tidligere og avsluttes fem uker senere, enn tidligere år. De 288 vaktene får forsterkninger i perioden 30. juni til 15. oktober.

Les mer

Det ble i denne uken klart at Portugal kan bli Europas første leverandør av litium, et mineral som har hatt en økende etterspørsel de siste årene. Gruveselskapet Savannah Resources annonserte i denne uken en 52 prosent økning i estimerte litium-ressurser ved en gruve i Nord-Portugal, og sa at den kunne bli den første europeiske leverandøren av mineralet. Dette melder theportugalnews.com Ytterligere mineralressursoppgraderinger forventes i de kommende månedene.. Les mer om minen – Mina do Barroso – her: https://www.savannahresources.com/assets/mina-do-barroso/ 41.6355,-7.7835

Les mer

Som Portugal’s største arrangement noensinne, vil Eurovision Village åpne portene sine til offentligheten lørdag kveld klokken 19.30. Terreiro do Paço, vil være den viktigste bakgrunnen for Eurovision-festivalen, og inkluderer gatematmatleverandører, et avslappende område og aktiviteter knyttet til hovedarrangementet. Dette melder theportugalnews.com

Les mer

Many of you knew CHRISTINA NILSSON ANDRADE who did so much for the Nordic  colony in Portugal but also helped the Portuguese in need. Mr Jose Robin de Andrade, Christina Nilsson’s husband asked the Cascais Municipality to give Christinas name to a street in Cascais in remembrance for the long  dedication to the Portuguese and Nordic Community in this country. The Junta de Freguesia of Estoril-Cascais has decided that the Rotunda in the crossing of RUA DOS MELROS with RUA DOS LILAZES in Cascais shall bear the name of CHRISTINA NILSSON. (GPS: 38.7120,-9.4511) [showmap lat=»38.7120″ lng=»-9.4511″ marker=»1″ map=»SATELLITE» zoom=»18″ scroll=»1″ street=»1″…

Les mer