Forfatter: RoyWilliam

Husleier i Algarve øker dobbelt så raskt som lønningene En ny rapport fra eiendomsselskapet Century 21 Portugal tegner et ganske brutalt bilde av boligmarkedet i Algarve: Algarve Daily News oppsummerer det slik: boligkostnadene i regionen absorberer nå over 50 % av husholdningsinntekten, og spiralen av «ikke-tilgjengelige» boliger fortsetter. Tallene: +300–570 euro i måneden – for samme leilighet Rapporten sammenligner situasjonen i 2022 med dagens nivåer. For Algarve finner de: Med andre ord: Husleien har økt minst dobbelt så mye som lønningene – ofte mer. Det samme mønsteret går igjen i Lisboa- og Porto-områdene, men rapporten understreker at alle byer i Algarve nå klassifiseres som «ikke-tilgjengelige» for en…

Lisboa strammer inn: nattestopp for alkohol «to go» Lisboa kommune har vedtatt nye, strenge regler for salg av alkohol til å ta med om natten. Målet er å få bukt med støy, fyll og store folkemengder i gatene – særlig i områder som Bairro Alto, Bica, Cais do Sodré og Santos. Reglene gjelder hele Lisboa-kommunen, og treffer ikke bare små «tascas» og kiosker, men også barer, kafeer og bensinstasjoner. Hovedregelen: ingen «take-away» alkohol om natten Kortversjonen ser slik ut: Søndag–torsdag Fredag, lørdag og aftener før helligdager Dette gjelder all alkohol som selges for konsum utenfor lokalet, altså typisk: Kommunen formulerer det som et forbud…

Seguro vant – og slo rekord i antall stemmer Portugal har fått ny president. António José Seguro, tidligere leder for sosialistpartiet (PS), gikk seirende ut av andre valgomgang søndag – og ikke bare det: han ble også den presidenten som har fått flest stemmer i løpet av 50 år med portugisisk demokrati. I en ren duell slo han høyrepopulisten André Ventura fra Chega med rundt to tredjedeler av stemmene mot én tredjedel. Tall fra innenriksdepartementet viser at Seguro ender på omtrent 66–67 %, mens Ventura ligger rundt 33 % i andre runde. Rekordvalg – slik ser tallene ut Ifølge offisielle tall (med noen få stemmekretser og konsulater igjen…

Pergola House  i Cascais: derfor har stedet blitt et romantisk ikon Noen steder føles mindre som et hotell og mer som å bli invitert inn i et privat hjem med en usedvanlig vakker hage. Pergola House er nettopp et slikt sted – en “centenary family house” som i dag fungerer som boutiquehotell, men som fortsatt bærer preg av generasjoner, minner og bevisst bevaring.   For en norsk leser som liker Portugal når det er mest sanselig og litt filmromantisk, er dette et av de mest treffsikre stedene i landet: flisdekor, smijernstrapp, gamle møbler og en hage som oppleves som en liten, skjermet verden midt…

Siste nytt (per søndag kveld 8. februar): António José Seguro har vunnet andre runde av presidentvalget i Portugalmed rundt 66–67%, mens **André Ventura ligger på rundt 33–34%. Resultatet omtales allerede som avgjort i store medier. Når er det «endelig» offisielt? Det som gjenstår er den formelle sluttbehandlingen (apuramento geral) i Tribunal Constitucional. Domstolen opplyser at apuramento geral starter kl. 09:00 den 8. dagen etter valgdagen. Siden andre runde var 8. februar, tilsvarer det mandag 16. februar kl. 09:00 (formell opptelling/kontroll og fastsettelse av endelig resultat). Hvem er presidenten akkurat nå? Den sittende presidenten er fortsatt Marcelo Rebelo de Sousa frem til ny president formelt tiltrer. Om presidenvalget i Portugal på NRK Kveldsnytt…

MOGA Caparica – strandfestivalen for deg som vil danse inn sommeren Gode nyheter for alle som er – eller føler seg – unge i Portugal: MOGA Caparica Festival er tilbake for sin 6. utgave på Costa da Caparica, bare en kort kjøretur fra Lisboa. Mellom 27. og 31. mai 2026 fylles Praia da Morena igjen av elektronisk musikk, strandfester, yoga, surf og kvelder med sand mellom tærne.   For mange portugisere (og en del expats) har MOGA blitt et fast startskudd på sommeren – og nå åpnes dørene på nytt. Store navn på scenen Årets program er allerede delvis klart, og arrangøren lover en lineup med…

P.E.D.R.A.: Ny sjanse for unge dansere i Portugal For unge som drømmer om en karriere innen dans, åpnes det nå en spennende dør i Portugal. Prosjektet P.E.D.R.A. – Projeto Educativo em Dança de Reportório para Adolescentes har åpnet for søknader til utgaven 2025–2026, og retter seg mot ungdom mellom 15 og 18 år – helst med noe danserfaring. Prosjektet gir unge dansere mulighet til å jobbe tett på profesjonelle koreografer, samtidig som de får innblikk i viktig samtids-dansehistorie fra Portugal. Hva er P.E.D.R.A.? P.E.D.R.A. er et utdanningsprosjekt innen moderne dans, der ungdom får jobbe med utdrag fra kjente verk i portugisisk samtidsdans. Prosjektet…

Madeira-brannvesenet får nytt spesialutstyr mot bilbranner Mens mye av oppmerksomheten rundt brann på Madeira handler om skog- og fjellbranner, er det en annen type brann som skjer jevnt og trutt – bilbranner. Nå får alle de ti brannkorpsene på Madeira nytt spesialutstyr som skal gjøre nettopp disse hendelsene tryggere å håndtere. Ifølge det regionale sivilforsvaret på Madeira blir samtlige 10 brannstasjoner utstyrt med store, varmebestandige branntepper som tåler ekstremt høye temperaturer. Utstyret er ment å brukes i urbane miljøer og på veier, der en brann i ett kjøretøy raskt kan utvikle seg til noe langt mer alvorlig. Tepper som tåler opptil 1300 grader De nye teppene…

Portugisiske kvinner utsetter celleprøver – jobb og tidsklemma får skylda En ny europeisk undersøkelse viser at mange kvinner i Portugal utsetter eller avlyser celleprøver (livmorhalsprøver)– ikke først og fremst fordi de er redde, men fordi jobb og tidsklemma gjør det vanskelig å komme seg til legen. Undersøkelsen er en del av Cervical Cancer Europe Study 2025, utført for Roche Diagnostics i seks europeiske land, blant annet Portugal. En av fire har utsatt eller vurdert å utsette Tallene for Portugal er ganske tydelige: Kort sagt: for mange kvinner er det ikke mangel på vilje – det er arbeidshverdagen som kommer i veien. Full jobb, mye stress –…

W Algarve søker nye talenter – mulighet for deg som vil jobbe i Algarve? Det moderne luksushotellet W Algarve utenfor Albufeira åpner dørene 9. februar for en egen «Casting Call» – en åpen rekrutteringsdag for å finne nye medarbeidere til sesongen 2026. Hotellet, som er en del av Marriott / W Hotels-kjeden, er kjent for høy standard, sterk serviceprofil og en litt mer uformell, «livsstilspreget» hotellopplevelse enn tradisjonelle femstjerners. For nordmenn som drømmer om å jobbe i Portugal – enten for én sesong eller på lengre sikt – kan dette være en interessant inngangsport til internasjonal hotellbransje i Algarve. Hva er denne «Casting Call»-dagen? Ifølge The…

Søndag er valgdagen – CNE ber alle stemme til tross for uværet Den portugisiske valgkommisjonen CNE (Comissão Nacional de Eleições) har sendt ut et eget kommuniké med klar beskjed før andre valgomgang i presidentvalget søndag 8. februar 2026: «No domingo, vote. A Presidência começa consigo.» (På søndag, stem. Presidentskapet begynner med deg.) Bakgrunnen er det varslede ekstremværet, men budskapet er tydelig: myndighetene skal gjøre det mulig å stemme trygt, og velgerne oppfordres til å faktisk bruke stemmeretten sin. Hvorfor kommer denne meldingen? CNE skriver at de har mottatt formelle varsler om værforholdene fra sivilbeskyttelsen (ANEPC), basert på prognosene fra IPMA (meteorologisk institutt). Det er ventet kraftig vind, mye…

Å bo i østlige Algarve (omtrent fra Tavira og østover mot Spania) gir en ganske spesiell “sweet spot” av livskvalitet + logistikk. Grensehandel kan være en del av det, men langt fra alt. Fordeler med å bo i området (Tavira → grensa) 1) Klima og “rolig Algarve” 2) Natur og strandkvalitet 3) Nærhet til både Portugal og Spania 4) Flylogistikk 5) Eks-miljø og “soft landing” Grensehandel: ja – men på en praktisk måte Å bo nær grensa (typisk rundt Vila Real de Santo António / Castro Marim og over mot Ayamonte) gir noen helt konkrete fordeler: Hva folk typisk “grensehandler” Den største “gevinsten” i praksis Det er ofte kombinasjonen av pris…

Status nå (per 7. februar 2026) Det viktigste nye: staten har bestilt en utredning (ikke lansert rute) I et formelt svar datert 30. oktober 2025 fremgår det at Instituto da Mobilidade e dos Transportes (IMT) har igangsatt en offentlig prosess for å kjøpe et økonomisk/finansielt studie som grunnlag for en fremtidig fast fergeforbindelse (passasjerer + “carga rodada”/kjøretøy) mellom fastlandet og Madeira. Studien har: Med andre ord: Myndighetene er i en “forarbeidsfase” – det er ikke det samme som at en rute er besluttet eller tidfestet. Politisk press har økt (men uten dato for oppstart) Det har kommet flere utspill som presser på for å få konkurransen/anbudet for…

Narkonettverk avslørt i Algarve: brukte likbil til å frakte 1,3 tonn kokain – flere danske statsborgere pågrepet Et internasjonalt narkonettverk er slått ut etter en storaksjon i Algarve, der portugisisk politi beslagla over 1.300 kilo kokain. Etterforskningen peker på at stoffet ble losset ved marinaen i Portimão og fraktet videre i en likbil – et grep som trolig var ment å gå “under radaren” og unngå kontroller. Dette skjedde Ifølge Polícia Judiciária (PJ) (PJ) ble kokainen tatt i forbindelse med en operasjon rettet mot smugling sjøveien. Lasten skal ha blitt tatt i land ved havna/marinaområdet og deretter kjørt til en bolig i området, før…

Husleier på vei ned – men ikke overalt Etter flere år med nesten sammenhengende oppgang kommer det endelig litt pusterom i det portugisiske leiemarkedet. Ifølge tall fra boligportalen idealista falt gjennomsnittlig husleie i Portugal med 1,9 % i januar, sammenlignet med samme måned i fjor. Det er den tredje måneden på rad med nedgang. For alle som leier bolig – enten portugisere eller utlendinger – er dette gode nyheter. Men bildet er ikke likt i hele landet. Fra rekordnivå til moderat nedgang I oktober 2025 nådde leieprisene i Portugal et historisk toppnivå: Siden da har utviklingen snudd: Idealista peker på at etterspørselen fortsatt er høy,…

Ny bro mellom Portugal og Spania kutter reisetiden med 85 kilometer For alle som bor, jobber eller ferierer i grenseområdene mellom Alentejo og Extremadura, kommer det nå en etterlengtet nyhet: det er vedtatt å bygge en ny internasjonal bro over elven Sever, mellom Montalvão (Nisa, Portalegre) på portugisisk side og Cedillo (Extremadura) på spansk side. Når prosjektet står ferdig, vil dagens omvei på landeveien bli 85 kilometer kortere. Hvor skal broen bygges? Den nye forbindelsen kommer: I luftlinje er de to landsbyene bare noen få kilometer fra hverandre, men i dag må man kjøre en stor bue via andre grenseoverganger for å komme over – nesten 90 km på…

Etter stormen: mer vann, mer næring – og flere sardiner til sommerens folkefester Det er mye vann i Portugal om dagen. Stormene Kristin og nå Leonardo har gitt flom, ødelagte veier, stengte skoler og dramatisk tv-bilder. Men midt i all skaden peker fagfolk også på en uventet positiv effekt – både for landbruket og for livet i havet. Ifølge en artikkel i The Portugal News kan de enorme vannmengdene som nå slippes ut fra portugisiske demninger gi fetere, sunnere sardiner til sommerens populære helgen-fester – som Santo António i Lisboa og São João i Porto. Demningene er fulle – og må tappes kontrollert Etter ukesvis med kraftig…

Over 1 300 utlendinger pågrepet av PSP i 2025 Den portugisiske politistyrken PSP har lagt frem tall som viser at 1 307 utlendinger ble pågrepet i 2025, hovedsakelig for ulovlig opphold i landet. Tallene kommer fra UNE F – den nasjonale enheten for utlendinger og grenser i PSP – og gir et nytt innblikk i hvordan Portugal nå håndhever de skjerpede reglene for utlendinger og migrasjon. Dette skjer samtidig som mange utlendinger opplever kaotiske prosesser rundt oppholdstillatelser og AIMA-saker, og der vi tidligere har sett både masseutsendte brev og store kampanjer for å rydde opp i gamle søknader. Hva sier PSPs nye tall? I årsrapporten for 2025…

Valgkamp i uvær: Seguro mellom storm og andre valgomgang Kommende søndag går portugiserne til urnene igjen for å velge ny president – midt i en periode med ekstremt dårlig vær, flom, stengte veier og røde advarsler. I andre valgomgang står to svært ulike kandidater mot hverandre: Artikkelen i The Portugal News beskriver hvordan Seguro forsøker å holde liv i valgkampen – men uten å ignorere situasjonen til alle som er rammet av stormene. En uvanlig presidentvalgkamp Normalt avgjøres portugisiske presidentvalg i første valgomgang, men denne gangen måtte det til en runde nummer to. Sist det skjedde, var i 1986. I første omgang…

Når det blåser sidelengs langs kysten og paraplyene gir opp, kan det være godt å vite at Portugal også har helt vindstille opplevelser – bokstavelig talt. En av dem ligger under et lite tettsted ved Almonda-elven, et par kilometer utenfor Torres Novas: Grutas de Lapas. Vindstille eventyr: «grottene» som egentlig ikke er grotter I Lapas – en liten landsby rett utenfor Torres Novas – finner du et helt nettverk av underjordiske ganger som går under husene og gatene i den eldste delen av tettstedet. Grutas de Lapas er egentlig ikke naturlige grotter, men menneskeskapte tunneler skåret ut i en myk kalkstein, såkalt tufo calcário (kalktuff). Landsbyen ligger på…

Portugal – landet som både sender ut og tar imot: Hvem er landets 1,5 millioner innvandrere? Det snakkes ofte om at unge, utdannede portugisere flytter ut for å finne bedre lønn og karrieremuligheter i andre land. Samtidig har Portugal aldri hatt så mange innvandrere som nå – over 1,5 millioner mennesker med utenlandsk statsborgerskap bor i landet. En ny studie omtalt av The Portugal News forsøker å gå bak tallene og se på hvordan innvandrere faktisk har det i Portugal: hvem føler seg inkludert, hvem sliter mest – og hvem er det egentlig som ikke lærer seg portugisisk? For nordmenn som bor i Portugal, pendler hit, eller…

Évora starter nedtellingen til europeisk kulturhovedstad 2027 Évora i Alentejo skal være Europeisk kulturhovedstad i 2027 – og nå starter den offisielle nedtellingen. Fredag 6. februar 2026 markerer byen «T-365» – ett år igjen til åpningen av Évora_27 – med en hel dag fylt av gratis kulturarrangementer: konsert, stand-up, urban kunst og til og med en nasjonal underskriftskampanje.   For alle som er glade i Portugal – og spesielt for dem som liker kombinasjonen historisk småby + kultur + vin og mat– er dette verdt å følge med på. Hva skjer i Évora 6. februar? Ifølge The Portugal News og uttalelser fra Évora 2027-foreningen, som har ansvaret for kulturhovedstadsprosjektet, er…

Madeira blir vertskap for Michelin-gallaen 2026 I mars 2026 blir Madeira selve sentrum for portugisisk gastronomi. Den internasjonalt anerkjente MICHELIN Guide Portugal 2026 Gala skal nemlig for første gang arrangeres på øya – nærmere bestemt 10. mars 2026 på luksushotellet Savoy Palace i Funchal. For Portugal som matnasjon er dette en fjær i hatten. For Madeira er det en gyllen mulighet til å vise frem at øya handler om langt mer enn blomsterfestival og nyttårsraketter. Hva er egentlig Michelin-gallaen i Portugal? Michelin-gallaen er kvelden der den nye utgaven av Michelin-Guiden for Portugal presenteres: Portugal delte tidligere guide med Spania, men fikk sin egen, separate Michelin-guide fra og med 2024. Det har…

Stormen Leonardo: Portugal på høyeste beredskapsnivå Stormen Leonardo som er på vei inn mot Portugal er en atlantisk vinterstorm (depresjon), ikke en «orkan kategori 4» slik vi kjenner fra tropiske orkaner. Portugals sivilforsvar (ANEPC) har satt landet i “Estado de Prontidão Especial – Nível 4”, altså høyeste beredskapsnivå. Det betyr at: Det har altså ingenting å gjøre med Saffir–Simpson kategori 1–5 for tropiske orkaner – det er en portugisisk beredskapsskala, ikke en vindstyrke-skala. Portugal har knapt rukket å rydde opp etter stormen Kristin, som kostet liv og skapte store ødeleggelser, før neste uvær banker på døren. Nå er det depresjon Leonardo som er på vei inn – og…

Slik skaffer du deg NIF-nummer i Portugal (guide for nordmenn) NIF (Número de Identificação Fiscal) er det portugisiske skatte-/ID-nummeret du bruker i “alt” fra bank og abonnement til boligkjøp og kontrakter. Denne guiden bygger på forklaringen hos Idealista og – viktigst – offisiell info fra Autoridade Tributária e Aduaneiravia Portal das Finanças. Hva trenger du NIF til? Typiske “stoppepunkter” uten NIF er: Hvem kan søke? Både residenter og ikke-residenter kan få NIF. For nordmenn (EØS/Schengen) er prosessen normalt ganske rett fram, men det er to begreper som ofte blandes: 1) “Representante legal” (juridisk fullmektig) Dette er personen som kan sende inn NIF-søknaden elektronisk via e-Balcão på…

Status tirsdag ettermiddag (3. februar 2026): opprydding og feilretting etter stormen Kristin Stormen Kristin har gått over i “etterarbeidsfasen”, men situasjonen er fortsatt krevende i deler av landet – spesielt i Midt-Portugal. I tillegg varsles en ny lavtrykksserie (Leonardo) som kan forsinke reparasjoner og opprydding fra tirsdag ettermiddag og utover uka. 1) Strøm: fortsatt mange uten elektrisitet De mest konkrete og oppdaterte tallene jeg finner tirsdag (offentlig rapportert) er fra kl. 12:00: Reuters meldte også tirsdag at det ligger rundt 115.000 uten strøm, med tyngdepunkt i Leiria-området. Hva betyr dette i praksis? Mye av det “enkle” er allerede rettet, mens det som gjenstår ofte er…

De beste stedene å bo i Portugal – for både remote-arbeid og pensjonistliv Mange nordmenn går rundt med samme tanke: «En dag skal jeg bo i Portugal.» Noen ser for seg laptop og cappuccino på en co-working i byen, andre drømmer om roligere dager som pensjonist nær havet. I en fersk oversikt har boligportalen idealista plukket ut syv steder som peker seg ut som de beste stedene å bo i Portugal – med ulike styrker når det gjelder jobbmuligheter, klima, prisnivå og livsstil. Nedenfor får du en norsk versjon, med ekstra kommentarer sett fra et norsk ståsted – enten du er fjernarbeider, familieeller framtidig pensjonist. 1. Lisboa…

Det korte svaret: alt tyder på at det blir en klar seier til António José Seguro, men utfallet er ikke formelt avgjort før stemmene er talt søndag 8. februar. Motkandidaten er André Ventura fra partiet Chega. Nedenfor får du både prognosene og en ryddig oversikt over hva de to står for, spesielt med tanke på hvordan dette oppleves for folk som bor eller investerer i Portugal. 1. Hvor står vi nå? Presidenten er formelt «over partiene», men har viktige maktmidler: kan nedlegge veto mot lover og oppløse parlamentet i krisesituasjoner. 2. Prognosene før 2. runde (8. februar) Meningsmålingene De siste landsdekkende målingene for 2. runde Seguro vs. Ventura viser: En annen tolkning av den…

Portugal sier nei til Ryanairs påstander om «beskyttelse av TAP» Lavprisselskapet Ryanair er igjen i konflikt med portugisiske myndigheter. Denne gangen handler det om påstander om at regjeringen bevisst begrenser veksten ved Lisbon Airport (Humberto Delgado) for å beskytte konkurrenten TAP Air Portugal. Den portugisiske regjeringen svarer nå ganske kontant: man «svarer ikke på trusler eller usanne påstander», og avviser at flyplasskapasiteten holdes nede av politiske hensyn. For nordmenn som reiser mye til og fra Lisboa – og for alle som følger med på luftfarts- og avgiftsdebatten – er dette en sak som sier mye om maktforholdet mellom staten, flyplassoperatøren og Europas største lavprisselskap. Hva…

Tirsdag formiddag (3. februar 2026): Ifølge RTP / Lusa var det kl. 08:00 ca. 161 000 kunder (leveringspunkt) som fortsatt var uten strøm etter stormen Kristin. I samme oppdatering oppgis de mest berørte områdene slik (innen “mest kritiske” avvik): (Tallene er “kunder/tilkoblingspunkt”, ikke personer, og kan svinge gjennom dagen når det både oppstår nye feil og gjenopprettes strøm.)