Det nyeste Asterix-eventyret ble utgitt forrige uke. Det er det 41. bindet i den ikoniske franske tegneserieserien. Denne gangen drar den galliske krigeren og vennen Obelix til det gamle Portugal (den gang kjent som Lusitania). Deres oppdrag: å redde en lokalbefolkning som er anklaget for å ha forgiftet Julius Cæsar med hans fermenterte fiskesaus.
Som alltid med Asterix er albumet fullt av frekke vitser og klisjeer – men denne gangen ikke noe for slemt. Portugiserne er melankolske og fulle av saudade, og romerne mister viljen til å kjempe når de hører fado. Det er også bacalhau, solhungrige pensjonister på ferie og en gutt som spiller fotball som ligner mistenkelig på Cristiano Ronaldo.
